Parece que os países ricos da União Europeia concluíram que a Directiva Bolkestein promove o dumping social e por isso resolveram fazer dumping legislativo. A directiva terá que ser revista e os artigos que mais promovem a concorrência no mercado único serão eliminados, com prejuízo para os países mais pobres. Faz sentido. Se a União pode ser proteccionista contra os chineses, a França também pode ser proteccionista contra Portugal.