O Primeiro Ministro, a mãe dele e o chefe deles todos
Suspensão de Charrua pode ir aos oito meses
No despacho de acusação, assinado por José Paulo Pereira, além do "insulto", são também atribuídos a Charrua alguns comentários jocosos sobre a licenciatura de Sócrates. Mas o que motivou a instauração do inquérito disciplinar foi a seguinte frase: "Somos governados por uma cambada de vigaristas e o chefe de todos eles é um filho da p.".
Na participação do caso à directora regional, António Basílio, o director de Recursos Humanos da DREN, transcreve um frase sensivelmente diferente: "Estamos num país de bananas, governados por um f. da p. de um primeiro-ministro".