There is no spoon IV

O jovem político de direita perguntou ao seu mestre:

- como é que se combate o terrorismo?

O mestre disse:

- Como é que o corpo combate uma doença autoimune?

There is no spoon III

Neo watches a little girl levitate wooden alphabet blocks. A skinny BOY holds a SPOON which sways like a blade of grass as he bends it with his mind.

Neo crosses to him, sits.

The Boy smiles as Neo picks up a spoon and tries to imitate him. Despite his best efforts, Neo cannot make it bend.

SPOON BOY - Your spoon does not bend because it is just that, a spoon. Mine bends because there is no spoon, just my mind.

Neo watches as it curls into a knot.

SPOON BOY - Link yourself to the spoon. Become the spoon and bend yourself.

Neo nods, again holding up his spoon.

NEO - There is no spoon. Right.

He concentrates. The spoon begins to bend ...

There is no spoon II

O jovem político de direita foi ter com o seu Mestre e perguntou:

- O liberalismo é de esquerda ou de direita?

O Mestre disse:

Que tipo de peixe é o pinguim?

There is no spoon

Um jovem político de direita foi ter com o seu mestre e disse:

- Mestre, já tentei de tudo, e nada resulta. O liberalismo não funciona.

E o mestre disse:

- e tens a certeza que as medidas que tens tomado são o verdadeiro liberalismo?

O jovem político de direita meditou durante algum tempo e depois disse:

- Não sei. Na verdade não sei.

E acrescentou:

- Como é que eu posso tomar medidas verdadeiramente liberais?

E o mestre respondeu:

- Não tentes tomar medidas verdadeiramente liberais. Nunca as conseguirás tomar. Em vez disso, deves descobrir a verdade.

E o jovem político de direita perguntou:

- E qual é a verdade?

O mestre respondeu:

- Liberalismo não é política.

Liberalis

Boy: Do not try and bend the spoon. That's impossible. Instead only try to realize the truth.

Neo: What truth?

Boy: There is no spoon.

Neo: There is no spoon?

Boy: Then you'll see that it is not the spoon that bends, it is only yourself.