Quem foi que, a propósito de Portugal, disse isto, em 1847:
"On a fait de l'économie politique une science pleine de subtilités et de mystères. Rien ne s'y passe naturellement. On la dédaigne, on la persifle aussitôt qu'elle s'avise de donner à un phénomène simple une explication simple.
- Le Portugal est pauvre, dit-on; d'où cela vient-il? De ce que les Portugais sont inertes, paresseux, imprévoyants, mal administrés, répond-elle.
- Non, réplique-t-on, c'est l'échange qui fait tout le mal; c'est le traité de Méthuen, l'invasion des draps anglais à bon marché, l'épuisement du numéraire, etc.
(...)"
Para continuar a ler este interessante diálogo ("Midi à quatorze heures"), escrito a pretexto de Portugal: http://bastiat.org/fr/midi_a_quatorze_heures.html *
(* com link para a tradução inglesa do texto)
