
Julgo que as tricoteuses se destacaram por assistirem às sessões da Convenção, das assembleias populares e do Tribunal Revolucionário e não tanto por serem um público fiel da gulhotina.
Aliás, a sua fama advém dos rugidos que lançavam nos julgamentos revolucionários quando pressentiam que os juízes estavam indulgentes e se preparavam para absolver o acusado. Nesse momento, as tricoteuses largavam a tarefa que lhes deu o nome, com os seus urros atemorizavam o Tribunal e forçavam a condenação.
Ou seja, a analogia seria mais correcta se aquela inqualificável massa de basbaques estivesse dentro e não fora do Tribunal da Boa Hora. O que me parece fazer toda a diferença.