O que se pergunta no referendo não é «apenas» o que está escrito na pergunta do referendo

Não adianta por isso alegar que "não é isso que está em causa neste referendo". "O que está em causa neste referendo depende" não só da pergunta, mas também da interpretação que cada eleitor faz da pergunta, das consequências políticas da resposta, da situação e da tradição política do país, das tácticas eleitorais de cada eleitor e da previsão que cada eleitor fará das consequências de cada resposta alternativa. Ninguém se encontra em posição privilegiada para definir o que está em causa neste referendo. "O que está em causa neste referendo" é precisamente aquilo que está em discussão.