12.5.05

Errata

Não posso deixar de fazer uma correcção ao post do Rodrigo. Não se diz:

assediou a(o) filha(o) de um Emir - digo filho(a)


Esta formulação é discriminatória porque coloca o masculino em primeiro lugar.

Deve dizer-se:

assediou @ filh@ de um Emir - digo filh@


PS - O Rodrigo não mencionou, mas podia ter mencionado, o caso daquele senhor que foi a Moscovo meter uma cunha por aquele outro senhor que está desempregado e sem perspectivas de arranjar um emprego compatível cá na terra. Note-se que isto é um caso de cunha e não de tráfico de influências. Só seria um caso de tráfico de influências se em troca o senhor que foi a Moscovo tivesse oferecido o seu apoio à alter-democracia russa.